n
(
Service-Informatio&n
Group: 23 June Bulletin No.
Transmission 1982 23 003 82
– For U.S.A. and Canada Only –
RE: GEARBOX OUTPUT SHAFT SEAL
Dear Dealer:
(2056)
To reduce the possibility of an oil transfer from the gearbox
into the drive shaft housing of the swinging arm, we have
introduced a new seal:
Part No. 23 12 1 232 681
This new seal bears the inscription 11:KACO” and is bluish-green
in color.
The old seal: Part No. 23 12 1 232 679
Color – black, inscribed with “cFw,” should be removed from
your parts stock. Also check gasket sets:
and
the
23 001 233 224 OR
-c, h O ,_,,_ ,,,,,, 2 3 0 0 1 2 4 2 6 9 5
, L ,’ – โขโข ,~J~~’i.,’.~~=~~!:”~”.โข . ~f>,:~
claim foe under normal’\ยทwarrarity” proceduresยท;ยทยทยท which
inspection and de5trucfionยฐ-:br our DSPM. .-โข โข โข ‘
. ::ยท i.-./. โข , ยท-โข – โข ., ‘ -ยท
MORE IMPORTANT
includes
…. ยทยท. . .- .. ยท-ยท> – – โขโขโขโข
Whenever your customer, owning: .. a:/19?1/82 moaeยทt\, ;stops at your
service department, inspect hi-s โข gearbox seal as~f.ollo\’/s:
{l) Remove hose clamp from rubber gator between gearbox and
swinging arm. ~
(2) Push gator inward until you can see the rear gearbox
seal. A flashlight could be helpful. –
(3) If a “black” seal is found, remove gearbox and install
the new seal, as mentioned above. โข
Claim for the exchange under a defect code No.:
23 12 01 48 00
The labor rate will be 32 flat rate units per motorcycle.
Thanking you for your support,
AMERICA, INC.
About the Service Bulletin Archive
Searchable index of BMW service bulletins for repair and parts installation for a variety of 247 models. This is not an exhaustive list. If you have ones to share to help complete the archive, please contact us directly.

