0
0
()
~————-r—————,r——-\ (-\
Tech.Cust.Service
vs-201 ga/LP/tm
Motorcycles R50/5 – 75/5
Group ll: Engine
Munich, July ’73
4/73 (082M) e
Reยฃ: Automatic centrifugal advance
Dear Sirs,
It has repeatedly occurred that the M6 nut securing
the centrifugal advance unit is torn ott as a result of
over-tightening.
Since it is not immediately apparent that this nut is
cadmium-plated (M6 DIN 934-8 CD), a tightening torque of
0.6 – 0,7 mkp (4,3 – 5,l tt/lb) is specified,
Please observe this torque figure to obviate further
complaints.
Yours faithfully,
BAYERISCHEM 0T0RENW ERKE
Aktiengesellschaft ,,;-
ppa. _…./’N . a-
โข
(
Kennt~is genommen –Pris connaissance – Noted – Tornado nota – Presa conoscenza Ablage – Archives – FIie – Archive
R. .. t,1<:>ho!_,,,11,,,v, \Al”,1,,.+,.u
About the Service Bulletin Archive
Searchable index of BMW service bulletins for repair and parts installation for a variety of 247 models. This is not an exhaustive list. If you have ones to share to help complete the archive, please contact us directly.

