(
Service-Informatio&n
Group 23 August Bulletin No.:
Transmission 1983โข’ 23 005 83 ( 208 3) –
– For U.S.A. and Canada only –
RE: CHANGES IN THE FIVE-SPEED GEARBOX
Dear Dealer:
To supplement Service Infoยทrmation 23 004 83 (2073),
March 1983, further design changes to improve shifting
have been made in the shift control mechanism.
Segment with Off-Set
(arrow)
Pawl Spring with
Straight Arms
Please route and initial before filing
,ยท โข .. ,…:
Shift Pawl with
Overshift Ratchet (arrow)
without Off-Set
2
It was possible that the arms of the pawl spring could
bind because of tight tolerances. Now, as a result of
these changes (starting with gearbox No. ZSA 79 720),
binding of shift control mechanisms has been eliminated.
The shift control mechanism kit (Part No. 23 31 9 056 150)
in the future will be equipped with a straight shift pawl
arm in addition to the cam discs, pawl spring, plus the
offset shift segment.
Make sure that when the shift pawl and segment are replaced
together with the new spring, you install an offset
segment with a straight shift pawl or a straight segment
with an offset pawl. Straight springPart No. 23 31 1 242 910.
When replacing shift pawls with an overshift ratchet, a
new cam disc (Part No. 23 31 1 451 563) will also have to
be replaced, otherwise the gearbox will not shift.
The cam discs and the shifter pawl have a special surface
treatment (tumbling process), which provides a highly
favorable friction resistance due to the very smooth
edges.
Also, the adjustable shift linkage of the R80GS was adapted, (
Part No. 23 41 2 301 391, which makes it possible to adjust
the rider’s shift lever position for each customer.
When replacing shift link.ages with this new style, you must
open the holes in the gear lever and foot shift lever from
4.8 to 6.4 mm.
Yours truly,
BMW OF NORTH AMERICA, INC.
/J~โ
Richard Dampf
National Technical Manager
RD/cs
I,:_
About the Service Bulletin Archive
Searchable index of BMW service bulletins for repair and parts installation for a variety of 247 models. This is not an exhaustive list. If you have ones to share to help complete the archive, please contact us directly.

