wheeldisc-runout-36-005-78-1065r-678

( i I ‘! Service-Information BMWM OTORR.a.DG HBH R 50/5-R 100 RS Motorcycles Munich, June’ 7l Service Technical R-VK-10 vdW-st Group: Wheels and Tires 36 ooi:::1 a( ~ 06-::: ~- ~ .-? – For U.S.A. and Canada Only – Subject: Radial and Lateral Runout Running Tolerances of all Current Production Model Wheels and Brake Discs. Dear Dealer, In order to ensure stability in all normal riding speeds, it is vitally important to check that there are no unacceptable tolerances present. To simplify and speed up repairs, enclosed find a summary of all necessary test values. Yours truly, BMW MOTORRAD GMBH Munich i. V. i. V. ~ Enclosure Kenntnis genommen – Pris connaissance – Noted – Tornado nota • Preso conoscenza I Ablage – Archives – File – Archivo – 2 – 1. Wheels and Tires Lateral runout (rim without tire) Radial runout (rim without tire) Lateral runout of installed tire Radial runout of installed tire 2. Brake discs Lateral runout (front and rear brake discs) Radial runout (front and rear brake discs Minimum thickness of brake disc (for repairs) Spoked wheels and Cast wheels (front and rear) 0.5 mm (0.020 in) measured at rim shoulder 0. 9 mm ( 0. 0 3 5 in) 1.7 mm (0.067 in) 1.8 mm (0.071 in) 0.2 mm (0.008 in) 0. 3 mm ( 0.012 in) 4.6 mm (0.181 in) The measurements quoted here are for wheel bearings adjusted to zero play and with the wheel carried on its quick-release axle. ( u SI-Nr, 36 005 72(1065R)